第200回「日本人の見分け方」
第200回 探究型ワークショップ実施!
今回は「日本人の見分け方」というテーマで探究していきました。
今回のテーマについて
ファシリテーターの木原です。
まずは、お陰様で「第200回」を迎えることができました!毎回、ワークショップの冒頭で「記念すべき197回!」みたいなことを叫んでいますが、今回はガチの「記念すべき」回です。いつも応援・ご参加いただく皆様のお陰様です。本当にありがとうございます。次は300回を目指し、またコツコツ面白い探究を積み重ねていきながら、大学生、高校生、中学生の型にも、さらに広く提供していければと思います。何卒今後ともよろしくお願いいたします。
今回は「日本人の見分け方」ということで、いわゆる「外国人は皆同じに見えてしまう」現象を題材に、海外の人が日本人を見分ける際の着眼点や特徴について話し合っていきました。第100回のテーマが「日本人らしさ」だったので、今回、第200回も日本人について考える回にしてみた次第です。
この「皆同じに見えてしまう」現象について、「自分が飼っていない動物は皆同じに見えてしまう」というものもありますが、逆に飼っている動物は、不思議と見分けがつくのですよね。この意見を出していただいた時、「たしかに、それも今回のテーマの事例の1つだな」と思いました。
今回の探究を準備する中で、外国人に実際にインタビューする動画があったのですが、これがとても印象的だったので、以下にリンクを貼っておきます。
「日本人は、他のアジア人よりも見分けやすいよ~」という話や、自分の国の話だからこそ言える自虐ネタ、外国人から見た、日本人以外の見分け方など、面白い話や視点が沢山詰まっていました。
まさに今回のテーマについて考える視点を色々得られる動画だと思いますが、ここで1つポイントなのは、この動画は
「日本人がインタビューしているので、日本人の悪口は出てこない」
ということかなと思います。外国時にに対して抱く印象は必ずしもポジティブなものだけとは限りません。これは日本人に対しても同様で、故に今回の探究は、ポジティブな面とネガティブな面の両方を考えることで、より本質的な思考ができるのかなと思いました。
グループトーク
参加者の意見・やりとり
我々も虫の顔とかわからないですもんね。。。
(学者は認識していたりするわけですし、経験の問題かも?)
養豚場経営者が映画ベイブを見て「シーンが変わるたびに違う豚になってんじゃん」と言ったとか。
なるほど!(プロは違うぜ…!
手とかは(指をおって数える順番)結構みちゃいますね!
*国によって以外と違う
電話でお辞儀とかもあるかも…_(日本人しぐさ)
中国の小説「金瓶梅」に国内の沢山の女性がでてくるのですが、なまりとかしぐさがちゃんと再現されている(それっぽくて感情移入できる仕掛け)のですよね
・テンションを見る
(米国人は日本人は鎮静剤でも打ってるのかと思うほどテンション低く感じるらしい)
・ちょっとモンゴル人っぽいかどうか
(日本人のDNAは朝鮮系や大陸系ではなくモンゴロイド系)
・露骨なブランド物ファッションではない
(勤務してる会社の外国人(中国?)はグッチとかLVとかわかりやすい服装)
・原色だらけなファッションをしない
(中国旅行に行ったとき、女性の服装が原色だらけで日本ではあまり見ないセンスだった)
・上半身ハダカでウロウロしていない
・フードコートとかで荷物や服をおいて場所取りするか否か
・公共の場で大声を出すことに抵抗があるか否か
(恥の概念が国によって異なる?)
・スーツケースがリモワor綺麗or高級そうなモノ
・夜でもコーヒーを飲む
(日本人はカフェインが比較的強い民族)
・(女性)日本のファッション雑誌の流行と異なる服装
・(男性)ロン毛が多いのが日本人
「日本人の見分け方」
「外見と動作」
「外見」の違い
真夏でも暑苦しいスーツを着ていたりするのは、世界中では日本人だけかも。
女性の場合は、日本の女性は淡色を好むし、ゆったりめの服を着る人が多い
男性の場合はベルトのバックルが金色や銀色のでっかいバックルをしている男性は中国人。
ボタンダウンのワイシャツなんかもほぼ日本人。
「動作」の違い
公衆の場で、日本人は声が小さく、何かと周りの人に気を使いながら行動する。
「椅子にすわる動作」日本人は椅子に座る時、まるで椅子が壊れてないかを確かめるかのようにそっと腰かける。
「反応の動作」驚いた時「アイヤ」って言うのは100%中国人。人に話しかけられてわからないときなどに、「あ~?」って聞くことが多い。
「名刺」日本人は、相手の顔も見ないでとにかく名刺を出す。
「うなずき動作}日本人は相手の言うことがわかっていてもわからなくても、ともかくゆっくりうなずく。
以前何かのバラエティで、日本語ペラペラな外国人タレントに熱湯ドッキリをしかけたら、第一声で何語が出てくるのかという検証をしていて、結果が
「Hot」と「あっつ」が混ざった
「ホッツ」
だったのを見てめっちゃ興味を引かれた。
潜入スパイは驚いた時に素が出ないよう訓練をする
外国人がしゃべるハワイ語訛りの英語の練習をすることも。
日本人の顔の特徴
- 一重まぶたが多く、蒙古ひだがある
- どんぐり目が多い
- 眉毛が一直線に伸びている
- 欧米人に比べて後頭部が絶壁になっている
- 小さくて丸い頭部の人が多い
- 歯並びが悪い人が多い(矯正しない人も多く、日本人を特徴づける印象のひとつ)
- 彫りが浅く、鼻が高くなく平面的な顔立ち
- 口は普通で唇が厚い人が多い
- 鼻が小さくシャープな人が多い
- 耳たぶはふくよかで厚みがある人が多い
- 顎が弱々しく小さい人が多い
- 頬骨の位置は普通で標準的な人が多い
- 眉やもみあげ、その他体毛が濃い人が多い
- 肌は色白な人が多い
韓国人の顔の特徴
- 一重まぶたが多く、蒙古ひだがある
- 切れ長の目、つり目が多い
- 眉毛が上がって下りている
- 日本人よりもさらに後頭部が絶壁になっている
- 小さくて丸い頭部の人が多い
- 歯並びが悪い人が多い(ほとんどの人が矯正済み)
- 彫りが浅く、鼻が高くなく平面的な顔立ち
- 口が小さく唇が厚い人が多い
- 鼻が小さく、鼻の先端まで大きくない
- 耳たぶが薄い(「朝鮮耳」と呼ばれている)
- 顎がしっかりしていてエラが張っている
- 頬骨の位置が高く張り出している
13. 眉やもみあげ、その他体毛が薄い人が多い - 肌は色白な人が多い
日本人女性の「八重歯」は笑った時に強調されて日本ではかわいいというイメージで捉えられがちですが、韓国や欧米圏では「歯並びが悪い」という印象しか持たないと言われています。
このことから、韓国人が日本人を見分けるひとつのポイントは「歯並びが悪い」ということが挙げられるでしょう。
https://haryu-korea.net/korean-japanese
日本人と韓国人の顔の違いや見分け方!男性も女性も目・眉・頬骨・エラで見分けられる? より
歯並び⇒矯正ブーム前か後かで年齢が分かる頃があった
韓国の人は「先生」という存在に対してめちゃくちゃ敬意を持つ(儒教)
【日本人?を見分ける方法は?】
数の数え方(ジャスチャー)
顔の洗い方
現地スーパーのエコバック
せばだばまいねびょん(じゃダメだねきっと)
お辞儀
謎のお礼(いただきます)
謎の気遣い(横断歩道で小走り)
謎の繋ぎ言葉(宜しくお願いします)
謎の謙遜言葉(「何もわかりませんが今後とも…」)
謎の文化(カラオケ、ゲーム、アニメ、居酒屋…)
礼儀正しさ
謎の回答:「検討します」
メイク薄い
帽子被らない
期待を持たせない(英語しゃべれませんよー)
日本人と意識していない。
爆音で伏せたりしない
宗教?ないです、とかいう
でもいろいろ楽しんでいる。
民族?しらない、とかいう。
でも、日本人は…とかいう。
天皇がいるのは(たぶん)みんな普通に知っている(受け入れている)
傘を持っている
トイレにきちんといく
節句を大切にする。
パスポート持っている
(行儀よく)ならぶ
水が少ない地域⇒顔の洗い方が違う
https://www.facebook.com/groups/1705568623122762
JAPANESE TALK🇯🇵-日本語で話そう【Japan de Do】
宇宙飛行士⇒そもそもなりたくてなっている、一般人とは違う、だから宇宙飛行に関するストレス耐性は元々強い?
↑よかったら参加してみてください
ファシリテーターの意見
以前、某大手宅配業者で仕分けのバイトをした時、倉庫には
ベトナム人、中国人
等々、色々な国の人がいた。そこで「あの人○○人かな~」と思われた事例↓
※「ただし、そうじゃない人もいる」というお話です
〇仕事のスタンス
・「雑だな~」「適当だな~」と思ったら、中国人だったことが多い
(≒人が見ていないところまで、きっちり揃えることにこだわらない)
・逆に、かなりきっちりしている(早いとは限らない)仕事は日本人であることが多い
・担当者の説明中にずっと喋り続けていて注意される中国人の集団がいた
・分からないことは質問して解決するのは(中国・ベトナムに限らず)外国人に多いイメージ
〇社交性・他者交流
・中国人は中国人同士で固まっていることが多いイメージ
・見ず知らずの外国人(私)に「小便行こうぜ」を言ってきた中国人がいた
(凄いと思った)
〇体格
・男女ともに、小柄⇒ベトナム人だったことが多い
・スタイルがいい女性(スタイルが強調されるような服装)⇒ベトナム人か中国人だったことが多い
〇声のトーン
・ベトナム人女性は声のトーンが高いケースが多い
(発音の問題?)
〇肌の色
・濃いめの褐色の人がいて、話してみたらネパール人だった
・逆に、中国人、ベトナム人、日本人の見分けはほとんどつかない(特に男性)
・ベトナム人女性は濃い口紅をしているケースがある
そこでの日本人の見分け方は、
〇黙々と丁寧に荷物を並べている
〇ナチュラルメイク(ノーメイクではない)
〇会話の声は小さめ(まあ、喋れば日本語なので分かってしまうのだが…)
〇セクシーすぎない(失礼)
〇分からないけど、見様見真似で始める(質問しない)
〇見ず知らずの人を小便に誘わない
(ただし、誰かがトイレに行くと「あ、自分も」という感じでついていく)
ご参加くださった皆様、ありがとうございました!
またやりましょう。
次回は
4月28日(金)19:30~21:00
第201回「2024年問題」を予定しています。
引き続き、楽しくて学びになる探究を実施してまいりますので、お楽しみに!